Après un Bachelor en histoire de l’art, littérature française et archéologie obtenu à l’Université de Neuchâtel, Cloé Billod poursuit ses études avec un Master en histoire de l’art dans la même institution. Elle est lauréate du Prix d'encouragement à la recherche en histoire de l'art 2024, catégorie « Junior », décerné par l'Association suisse des historiennes et historiens de l'art (ASHHA). Elle a été stagiaire au département d’arts graphiques du MAH de février à août 2025.