À partir de 1921, les ateliers de la rue Hallé tournent à plein régime sous la direction de Dunand, qui mène de front plusieurs activités. Si l'artiste s’est déjà confronté au domaine du mobilier laqué en réalisant des paravents, il ambitionne d’approfondir ce champ. Marchant sur les pas d’Eileen Gray qui a réalisé, en 1914, une Table lotus pour le célèbre couturier Jacques Doucet (1853-1929) , Dunand étudie la construction des meubles japonais afin d’éviter de laisser apparaître les joints du montage sous la laque et d’optimiser l’application des couches de l’urushi sur le bois. Il n’hésite pas à s’inspirer de la simplicité apparente du mobilier asiatique pour redéfinir des modèles de « tables basses aux bords arrondis, sans moulure, ni décrochement, afin de pouvoir poncer uniformément la matière, après chaque opération de laquage » (Marcilhac 1991, p. 35). Le résultat est d’une grande réussite, qui mêle contemporanéité de la forme et raffinement du décor, ainsi qu’en témoigne cette table basse qui meublait le foyer de l’artiste. Pourvue de pieds massifs laqués rouges, elle présente un plateau entièrement garni de larges éclats de coquilles d’œufs posés côte à côte, formant une composition aux lignes craquelées d’une grande délicatesse. Il est fort probable que ces brisures de coquilles de teinte blanche, auxquelles va la préférence de Dunand, proviennent des poules domestiques que ce dernier a installées dans un poulailler attenant à ses ateliers.