Cette présentation archéologique s’inspire d’une vitrine de la salle de Préhistoire du Musée d’art et d’histoire de 1910. Elle réunit quelques artefacts provenant de La Tène (Neuchâtel), site du 2e Âge du Fer européen (2e quart Ve – fin Ier siècle av. J.-C.) qui donna son nom à cette période phare de la civilisation celtique. Le souci des musées est alors d’offrir au visiteur un maximum de comparaisons. L’ensemble des trouvailles est disposé en séries typologiques, mais aussi de manière esthétique. Ce mode d’exposition est également adopté ici pour un alignement de monnaies allobroges et une série de haches des Eaux-Vives. Les boîtes créées par Muriel Olesen (1948-2020) résonnent de manière humoristique avec ce type de présentation dont la méthodologie visant à classer le monde est issue des Lumières.